ovolution
← Terug naar de blog

Stap nu over naar de ovolution-app en neem je gegevens mee!

Gepubliceerd op 6 februari 2025

Gebruik je al een tijdje een andere cyclus-app en overweeg je om over te stappen naar ovolution? We hebben goed nieuws voor je! Bij ons hoef je niet helemaal opnieuw te beginnen – op verzoek kijken we graag of we je gegevens uit de oude app kunnen importeren. Dat betekent: je kunt je waardevolle cyclusgegevens heel eenvoudig overzetten naar ovolution en daar verdergaan waar je was gebleven.

Voor gebruikers van de apps Ovy, myNFP en ReadYourBody bieden we zelfs al een kant-en-klare migratie aan! Dat betekent dat je je gegevens uit deze apps heel eenvoudig naar onze app kunt overzetten en kunt profiteren van de vele functies die ovolution te bieden heeft. Je eerdere gegevens blijven daarbij behouden en je kunt direct beginnen met cyclusobservatie met NFP.

Hoe werkt dit allemaal?

Heel eenvoudig: stuur ons een verzoek en bezorg ons de benodigde gegevens (xlsx, csv, xml, json enz.). Wij controleren vervolgens of een migratie mogelijk is en helpen je bij het overzetten van alle gegevens. Zo kun je ontspannen genieten van de voordelen van ovolution, zonder al het gedoe van het opnieuw invoeren van gegevens.

Belangrijk: je temperatuurwaarden moeten in de vorige app met twee cijfers achter de komma gemeten en vastgelegd zijn (bijv. 36,45 °C). Anders werkt de analyse in de ovolution-app niet.

Je gegevens moeten machineleesbaar zijn

Om je gegevens te kunnen importeren, hebben we ze nodig in een machineleesbaar formaat, bijvoorbeeld als CSV-, JSON-, XML- of Excel-bestand. Een pdf-rapport, een afbeelding van de cycluscurve of screenshots zijn helaas niet voldoende, omdat de afzonderlijke waarden daar niet betrouwbaar uit te halen zijn.

Zo krijg je je gegevens uit je vorige app

Veel cyclus-apps bieden geen eigen export naar CSV of JSON aan, hooguit een afbeelding of pdf van de cycluscurve. Maar dat is geen probleem: iedere gebruiker in Europa heeft op grond van artikel 20 AVG het recht om de eigen gegevens te ontvangen in een gestructureerd, gangbaar en machineleesbaar formaat – kosteloos en binnen een maand.

Neem daarvoor gewoon contact op met de support van je vorige app en gebruik dit sjabloon voor je verzoek:

Onderwerp: Toegang tot gegevens en gegevensoverdraagbaarheid overeenkomstig art. 15 en 20 AVG

Geacht supportteam,

Hierbij maak ik gebruik van mijn recht op inzage overeenkomstig art. 15 AVG en mijn recht op gegevensoverdraagbaarheid overeenkomstig art. 20 AVG.

Ik verzoek u alle cyclusgegevens die in mijn account zijn opgeslagen (temperatuurmetingen, menstruaties, baarmoederhalsslijm, verstorende factoren, cyclusgrenzen, analyses) in een gestructureerd, gangbaar en machinaal leesbaar formaat (CSV of JSON) aan mij te verstrekken. Een PDF-rapport voldoet niet aan deze eis.

Mijn account is gekoppeld aan het volgende e-mailadres: [je e-mailadres]

Bevestig alstublieft de ontvangst van mijn verzoek en verstrek mij de gegevens binnen de termijn van één maand (art. 12, lid 3 AVG) kosteloos. Mocht het niet mogelijk zijn om bepaalde gegevens over te dragen, verzoek ik u dit kort te motiveren.

Met vriendelijke groeten
[je naam]

De zin over het PDF-rapport moet je echt laten staan – anders krijg je uit ervaring toch alleen maar een PDF terug.

Dus als je van een andere cyclus-app naar ovolution wilt overstappen, staan wij voor je klaar – heel eenvoudig en zonder veel moeite. We willen dat je je bij ons helemaal op je gemak voelt en je cyclusgegevens veilig en gemakkelijk kunt beheren! Heb je nog vragen over het importeren? Neem dan gewoon contact met ons op via hello@ovolution.rocks – we helpen je graag verder!

Anna & Timo
De oprichters van ovolution

Download de ovolution-cyclus-app gratis in de Apple App Store of in de Google Play Store en begin vandaag nog met NFP.

Deze artikelen kunnen ook relevant voor je zijn: natuurlijke anticonceptie met NFP, wanneer en waar meet ik de basale lichaamstemperatuur, wanneer is de eisprong, zo herken je vruchtbare dagen in de cyclus, zwanger worden met PCOS via de NFP-methode

Probeer de ovolution-app 14 dagen gratis uit

Begin nu met NFP en download de app!

Probeer de demo uit →